Turismo de Aldeia - Andre tider (Lærerens værelse)

¿Qué es lo que se suele tener en cuenta a la hora de valorar un alojamiento rural? Creo que los siguientes aspectos, no necesariamente en este orden: el enclave en el que se ubica, las instalaciones, la atención y servicios -incluída la gastronomía- y el trato ofrecido por los propietarios.

De valorarlos por separado, a Amilcar y Lisa les pondríamos excelente en todos. Pero creo que es más significativo este otro dato: hace más de diez años que somos asiduos de las casas rurales, y en muchas de ellas hemos pasado estancias inolvidables; sin embargo, nunca hemos sentido la necesidad de volver a ninguna.

Pero el verano pasado estuvimos con nuestras dos hijas de cinco años en Outros Tempos y ya hemos reservado para volver este año. Pienso que con esto queda dicho todo.

Meine Freundin und ich haben im Juli 2008 6 Tage in dieser wunderschönen Anlage verbracht. Wir haben im Zimmer der Musiklehrerin gewohnt.

Alles war erstklassig, aber einmalig war die Betreuung durch das Besitzerehepaar Luis und Lisa. Sie verwöhnten uns nicht nur mit exzelenten hausgemachten Spezialitäten sondern vor allem mit ihrer Herzenswärme. Wir fühlten uns wie geliebte Familienmitglieder.

Einen Hinweis möchte ich aber geben: In der Beschreibung der Unterkunft wird angegeben, dass u.a. Deutsch und Englisch gesprochen wird. Das ist nicht der Fall. Wer nicht Spanisch oder Portugiesisch spricht, ist auf Zeichensprache angewiesen.

Für mich war die Sprache kein Problem, deshalb die erstklassige Bewertung. Ich kann mir nichts besseres vorstellen.