DA:
Vi har en uafhængig hus restaureret fra en gammel sten kværn der ligger i Castelvecchio di Rocca BARBENA, en vidunderlig middelalderlig landsby i hjertet af Liguria går tilbage til det 11. århundrede og 15 minutter i bil fra den italienske riviera og motorvejen (afkørsel: Albenga, 100 km fra Nice Lufthavn, 80 fra Genova Lufthavn).
De typiske stenhuse i det historiske centrum kravle op på bjerget for at nå slottet Hvilke stiger pålægge og kommanderende på BARBENA Rock, 1142 meter høj, hvorfra landsbyen har fået sit navn.
Den residency, såkaldte "Ca du Maxin" ( "The møllerens hus"), unikke for det: har to soveværelser, et badeværelse, et køkken med spisestue, en stor stue med pejs og to smukke terrasser. Huset kan rumme fire personer. "Ca du Maxin" ligger i det historiske centrum med en fantastisk udsigt over byen og de omkringliggende bjerge, hvor stilheden pålægger sin tilstedeværelse. Den bopæl kan ikke nås med bil på grund af de smalle gader, men det giver en bagage service fra parkeringspladsen lige uden for landsbyen.
Huset kan lejes for mindst en uge (€ 400-600 pr uge).
Vi tilbyder særlige ordning for de lange ophold eller grupper.

FR:
Nous avons une maison indépendante restaurée à partir d'un ancien moulin en pierre her hvis trouve à Castelvecchio di Rocca BARBENA, en merveilleux landsby Médiéval au coeur de la Ligurien datant du 11ème siècle et à 15 minutter en voiture dès la mère ( "Riviera blomster ") et de l'autoroute (sortie: Albenga, A100 km de Nice, à 80 km de gener).
Typiques les maisons en pierre du centre historique grimpent sur la montagne pour rejoindre le château her hvis dresse imposant sur le Rocher Perce BARBENA, 1142 mètres de haut, dont le village prend søn nom.
Boligen, ainsi appelé "Ca du Maxin" ( "la maison du Meunier") est un unikke: deux chambres, une salle de bains, køkken avec une salle à manger, en grand salon avec feux ouvert ainsi que deux belles terrasser. La maison peut accueillir quatre / seks personnes. Ca du Maxin est situé dans le centre historique avec une vue imprenable sur le village et les montagnes environnantes ou le stilhed Storbritannien. Elle ne peut pas être atteinte en voiture à årsag des rues étroites ( "gyder"), majs tilbyder en service de bagages depuis le parking juste à l'extérieur du village.
La maison peut être au moins une semaine pour louée (€ 400-600 om ugen).
Nous offrons en Prix Special pour des permanences prolongées ou pour grupper.

Les omegn idéaux sont pour des promenader dans une Charmante Méditerranée kampagner. WIFI est disponible dans toute la maison.

ITA:
 Hus renoveret fra en gammel møllesten, som er beliggende i Castelvecchio di Rocca BARBENA, en smuk middelalderlandsby i hjertet af Liguria går tilbage til det 11. århundrede, og 15 minutters kørsel fra Riviera dei Fiori.
De stenhuse i den gamle bydel bestige bjerget for at nå slottet, der stiger stejlt fra BARBENA højborg, 1142 meter høj, hvorfra byen har fået sit navn.
Boligen, den såkaldte "Ca du Maxin" ( "møllerens hus"), er et enestående i sin arkitektoniske stil: det har to soveværelser, et badeværelse, et køkken med en spisestue, en stor stue med pejs og to smukke terrasser . Huset kan rumme fire / seks personer. "Ca du Maxin" ligger i det historiske centrum, med fantastisk udsigt over byen og de omkringliggende bjerge, hvor tavshed pålægger sin tilstedeværelse. Opholdstilladelsen kan ikke nås med bil på grund af de typiske smalle gader (gyder), men vi tilbyder en gratis lagerplads service fra parkeringspladsen lige uden for landsbyen. Huset kan lejes for mindst en uge (€ 400-600 pr uge).
Særlige satser for længere ophold eller grupper.
Omgivelserne er ideelle til afslappende gåture i den fortryllende Middelhavet landskab. Wi-Fi er tilgængelig i hele huset.