Casita de la Sirena ligger kun få skridt fra bredden af søen Atitlan. Et privat, hyggeligt, komfortabelt, hyggeligt sommerhus nær søen. Det inkluderer et lille fuldt møbleret køkken, stor semi-lukket spiseplads, udendørs gårdhave, et stort soveværelse og privat badeværelse. Varme brusere er til rådighed for dig når som helst, nyd gratis WiFi og rent vand kommer fra hanen! Casita er omgivet af smukke haver med kaffe, avocado, banan, papaya, citrus og eksotiske blomster.
Vi inviterer dig - kom og besøg Lake Atitlan, en af de "smukkeste" søer i verden.
Efter at have forladt den offentlige mole, gå op Main Street 30 meter og se til højre for klippegangen mellem hegnene.
Der er en smuk udsigt over søen Atitlan og vulkanerne kun et minuts gang til kystlinjen fra din leje i den autentiske Maya-landsby Jaibalito, Atitlan-søen, Guatemala. Her vil du være nedsænket i den moderne maya-kultur og livsstil. Det er bekvemt beliggende kun 20 minutters kørsel fra Panajachel. Efter ankomsten til Panajachel, Lake Atitlan, er den eneste måde at komme til Jaibalito at vandre fra Santa Cruz eller via Lancha / Boat. Der er ingen biler, lastbiler eller kyllingebusser i Jaibalito! Selvom vi har to TukTuks.
Denne udlejning tilbyder en privat, rummelig suite. Det er godt for en eller to gæster. Det er indrettet med en queensize-seng og en sofa. Det store soveværelse i studiostil har også et komplet privat badeværelse og et varmt brusebad. Det fuldt møblerede køkken har en mikrobølgeovn, brødristerovn, komfur og køleskab. Du kan slappe af ved spisebordet under den halvt lukkede overdækkede gårdhave.
Du er velkommen til at slentre gennem den bagerste ejendom og de private trapper ned til den smukke (sæsonbestemte) flod på siden af vores ejendom for en anden smuk fredelig hænge ud. Udnyt også vores store overdækkede gårdhave. Ejendommen er omgivet af blomsterhaver, kulinariske og medicinske urter og høje avokadotræer, en række banantræer og en Arabica-kaffelunde.
Casita de la Sirena, Atitlan-søen, er en af landsbyens roligste steder.
Du kan drikke vandet fra alle vandhanerne på Casita, i køkkenet eller på badeværelset, inklusive bruser. Selvom vandsystemet i landsbyen fødes fra friske underjordiske kilder, er der stadig mulighed for forurening. Vi installerede et patronfiltreret og ultraviolet vandbehandlingssystem. Drej timeromskifteren for ekstra tryk, mens du bruger bruser osv.
Gratis WIFI er inkluderet, og vi ser streaming video regelmæssigt. Upload af store filer går langsommere.
Vores traditionelle Maya Temescal bade- og sauna-rum vil være 150 Q / 20 USD pr. Brug. Vi vil med glæde forberede det private Temescal / sauna-rum til dig. Rådgør 2-4 timer i forvejen om at muliggøre forberedelse. Gasbranden startes, og efter en time hælder du en lille mængde vand over klipperne. Dette skaber et dampende sauna, hvor du sidder og slapper af. Du bliver afslappet og renset, når behandlingen er afsluttet.
Vasketøjsservice til rådighed mod et gebyr. Dit vaskeri vaskes og tørres på Casita-ejendommen.
Ekstra husholdning: 3. 00 USD / 25 Q per time.
Vi kan også hjælpe med ordninger for din transport gratis.
Ovnens top fungerer på Propan.
Brug altid mikrobølgeovnen ELLER brødristerovnen når som helst. Køleskabet er koldt inden for mindre end 24 timer efter din ankomst. Indstil termostaten til 2-3 er rigeligt koldt.
Badeværelse - Det septiske system på Casita bør ikke være noget problem, hvis du lægger alt affaldspapir i papirkurven, som det er typisk i det meste af Mellemamerika. Det eneste affald, der går ned i toiletafløbet, skal være affaldet ud af din krop. Læg alt affaldspapir i beholderen. Det bedste tidspunkt at tage et brusebad er før 07:00 eller efter 20:00. Propanvarmevarmeren er af typen "on Demand" og leverer varmt vand til køkkenet, badeværelsets håndvask og bruser. Drej vandpumpekontakten. Lad vandet køre i et minut, så bliver det varmt. Reducer strømmen for at øge temperaturen. Afhængigt af den opstrøms tyngdekraft, der fødes med efterspørgslen efter vand, kan brusebadet cykle fra varmt til afkølet under lavt tryk. Hvis du ikke har noget varmt vand i køkkenet eller badeværelset, kan propantanken være tom. Bed Diego om at få det ændret.
Elektrisk er begrænset til lys og stik. Det er 120 volt, 60Hz, det samme som i USA. Under kraftig vind eller tordenvejr kan strømmen gå fra et par minutter til flere timer. Hold en lommelygte praktisk om natten. Det elektriske panel er ved stolpen ved køkkendøren.
Du er velkommen til at bede Diego, vores gartner, om enhver tid om hjælp. Han taler kun spansk, men vil bruge sin spansk-til-engelsk oversættelsesapp, når det er nødvendigt. Hvis du har brug for udskiftet en pære, er tanken tom eller har spørgsmål, hvad du skal gøre, mens du er ved søen, bare spørg Diego.
Rygning ikke inde indenfor!
Lokale oplysninger og rejsetips:
Vi kan også hjælpe med ordninger for din transport. Privat og offentlig shuttle-bus-service er tilgængelig i Panajachel til transport til / fra Guatemala City Airport, Antigua, Chichicastenango-markedet og mange andre steder. Vi bruger Xocomil Transportation i Pana. De har et kontor i nærheden af Tzanjuyu-dokkerne.
Efter ankomst til Panajachel er den eneste måde at komme til Jaibalito at vandre fra Santa Cruz eller via Lancha / Boat. Den velmærkede og mest fantastiske naturskønne og sikre vandresti til Santa Cruz handler om en 45-60 minutters vandretur med en medium belastet rygsæk. Det har altid været en sikker og smuk vandresti. DET ER ANBEFALET AF LOKALER AT IKKE TURE TRAILEN TIL / FRA TZUNUNA, hvor der er rapporteret tilfælde af røverier.
Public Lancha's (bådtaxi), der kører rundt om søen, ankommer / afgår fra Jaibalito offentlige mole (muelle) ca. hvert 20. minut. Til / fra Pana er ca. 30 minutter. Lanchas opererer fra 7:00 til ca. 7:30 PM hver dag. Den sidste båd til Pana er kl. 5-5. Fra Jaibalito kører de til venstre til Panajachel via Santa Cruz og Paxanax. Fra Jaibalito tager de lige til landsbyerne Tzununa, San Marcos, San Pablo, San Juan og derefter til San Pedro. Lancha / bådtaxi til og fra Jaibalito molen er Q 15 pr. Person til / fra Panajachel. Det er generelt Q 7. 5 pr. Større landsby. IE Panajachel til Santa Cruz, derefter Santa Cruz til Jaibalito. Det er bedst at sidde bagpå når det er muligt. Ikke skænd med besætningen, hvis du ikke har tæt på den rigtige ændring. Hvis du har mere end et par kufferter, skal du behandle dem som en ekstra passager, Q 15, til 3-4 kufferter.
Har dine penge klar til at betale First Mate, når du forlader molen.
En privat lancha kan lejes for mellem Q og 150-200. De vil tage dig direkte fra Panajachel til Jaibalito-molen. Bare spørg på molen "Quiero un Lancha privada a Jaibalito, por ciento cincuenta quetzales."
Når du besøger mange af landsbyerne omkring søen, kan du drage fordel af den lille Røde Tuk-Tuks (3 hjul med dækket scootervogne) til en billig tur fra molen til destinationer inden for byens grænser. Generelt er gebyret 5Q pr. Person pr. Envejsrejse fra et stop til det næste stop.
Hvis du planlægger at ordne nogle af dine egne måltider, skal du bede en Tuk Tuk-chauffør, når du er i Pana, tage dig til supermarkeder Torres eller Dispensa Familiar (ATM). Chalo's tienda eller Sandras er også gode valg. Alle har et godt udvalg af dagligvarer. Tyngre ting som sodavand, flaskevand eller cerveza kan købes i Jaibalito.
Mens de er i Jaibalito, udøves der forretninger med guatemalanske kontanter, Quetzals. Der er et par pengeautomater (Cajero 5 B) i Panahachel. Torres og Dispensa supermarkeder nævnt ovenfor anbefales. Bare spørg rundt, "? Til fordel, donde esta Ah-tay-emmay (ATM)? " Pengeautomaten udleverer kun 100Q-regninger. Få nogle små regninger 5Q, 10Q og 20Q, før du forlader Panajachel (Pana) og kør mod Jaibalito. Prøv en restaurant eller tienda (lille butik) til ændring.
Der er et par restauranter i Jaibalito. Der er Hans Posada Jaibalito, op ad bakken og til venstre. Måltider, drikkevarer og sovesal. Også et godt sted for turistinformation talt på engelsk, spansk og tysk. En favorit blandt de lokale Gringos (udlændinge). 07:00 til 07:00
Club Ven Aca er ned ad bakken mod søen, og gå derefter 1 minut over creek. Bar, restaurant, boblebad og infinity-pool. Kontroller lukketid, det er normalt omkring 17:00.
Hotel La Casa del Mundo er stadig lidt længere forbi Ven Aca. Fantastiske måltider i familiestil og udsigt over klippen over søen. Morgenmad, frokost og middag.
El Escondído er en meget lokal cafévej op i den yderste ende af landsbyen. Bare spørg efter anvisninger.
De er alle forskellige i deres tjenester og anbefales alle stærkt til god atmosfære og måltider. Nogle har deres egen hjemmeside. De er alle inden for få minutters gang fra Casita de la Sirena.
Den tørre sæson, typisk fra november til maj i gennemsnit 55 * F til 80 * F med gennemsnitlig fugtighed, meget komfortabel.
I den våde sæson er det typisk at have smukke solrige morgener før de hyppige eftermiddagsskyer og regn. Du bliver våd, hvis du glemmer din paraply! Du vil have en let jakke til aftener hele året rundt. Vi har haft klimaet ved søen hver måned af året! Bær altid en lommelygte med dig, når du er ude efter kl. 17.00.
Menneskerne i Jaibalito er venlige og hjælpsomme. Lokalbefolkningen er for det meste maya og taler både deres modersmål sprog Kak’chikel og spansk. Der er en lille gruppe udlændinge (vi kalder os selv Gringos), der også bor her. Der er et par små butikker / tiendas, hvor du kan købe en række pakker og almindelige husholdningsvarer.
Barkende hunde, galehane, hyppige "Buenas Dias" med et stort smil, sangfugle, børn, der spiller, og den tidlige morgen kornmølle til fremstilling af frisk tortilla dej er alle typiske lyde fra Caserio Jaibalito.

Tak igen, Scott og Leisa