BESKRIVELSE I DANSK:

Beliggende på Stillehavskysten i den smukke Casablanca Golf og Beach Resort inden for 15 minutters kørsel fra Atacames, er dette feriested fredeligt, gated, godt sikret med vagter om 24 timer og kendt som en af ​​de højeste strand badebyer i Ecuador.

Den årlige temperatur uden for og inde i vandet er omkring 25 grader C (77 grader F), hvilket gør den ideel til ophold når som helst på året.

Beliggende på første og sidste etage, denne byhuslignende lejlighed har sin egen private adgang og tilbyder en fantastisk udsigt over swimmingpoolen og Stillehavet.

Den 120 kvm (1291 sqf) havnefront lejlighed er meget lys med vinduer i alle områder. Det er fuldt møbleret og indeholder to soveværelser, to badeværelser, en stor stue med åbent køkken og stor terrasse.

Swimmingpoolen ligger få skridt fra lejligheden og stranden inden for 20m.

KAPACITET:

Der er 5 senge: 1 queensize seng og 4 enkeltsenge (disse er 2 trille senge). Lejligheden har soveplads til 6 personer. (Dette er den maksimale kapacitet, herunder børn i alderen, pr. Boligejerforeningens politik)

Venligst foretag din reservation i henhold til antal gæster (antal voksne og # børn i alle aldre).

Vær opmærksom på, at i tilfælde af en efter reservation ændres antallet af gæster, vi beder vores gæster om at foretage ændringen gennem HomeAway-systemet.

PARKERING:

Gæsterne har adgang til 2 nummererede parkeringspladser.

Nærliggende fødevarer og markeder:

Inden for feriestedet, kun 5 til 10 minutters gang fra lejligheden er der et minimarked, friske fiskestande og en restaurant.
Derudover er der kun 5 minutters kørsel fra feriestedet en by, der hedder Tonchigue, hvor der er en tankstation, apoteker, havemadestativer, fødevareforretninger, internetcafe osv.

KØKKEN / RENGØRINGS SERVICE:

Vi anbefaler Irene, som vi har kendt i 18 år og koger meget god ecuadoriansk kystføde.
Hendes tjenester er valgfri og uafhængig, og på $ 20 per dag. Vi beder vores lejere om at betale hende kontant for deres ydelser.

INTERNET:

Lejligheden har WIFI.

TELEVISION OG DIRECT TV:

Lejligheden har et tv og antenne til DirectTV. Det har ikke dekoderen. Gæster, der har DirectTV-service i Quito eller andre byer i Ecuador, har en tendens til at bringe deres DirectTV-dekoder og forbinde den.

AKTIVITETER:

-Nine-Hole Golfbane
-Tennis (4 baner)
-Humpback Whales ser i Atacames, fra juni til oktober
-Stort natteliv i Atacames med mange restauranter og barer langs stranden

Bygningsregler:

1. Husdyr er ikke tilladt i lejligheden kompleks, heller ikke høj musik forbi midnat.

2. Det er forbudt at tage mad eller drikke i glasbeholdere i nærheden af poolområdet.

3. Den maksimale kapacitet er til 6 personer, herunder børn i alle aldre.

BEMÆRK: Vi beder vores gæster om at leje Irene under officielle ecuadorske helligdage (Carnaval, påske, 10 de Agosto, nytår osv.). * Fra den anden ankomstdag indtil dagen før afrejse.
Bemærk: Hendes tjenester er valgfri enhver anden tid på året.


-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------

Vi udlejer også en 95 hektar økologisk ejendom nær Nanegalito:

https: // www. HomeAway. dk / ferie-udlejning / p4255192

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++

BESKRIVELSE EN ESPAÑOL:

Conocido er et af de bedste seværdigheder i Ecuador, Club Casablanca, der ligger 5 timer fra Quito og bil (15 minutter fra Atacames).
El complejo es muy tranquilo y muy seguro con guardias la 24 horas.

La temperatura, tanto fuera como dentro del agua, er en del af de 25 grader, og er ideelle til at give et øjeblikkeligt øjeblikkelig billede.

Ubicado en el primer -y ultimópiso, el departamento de propia entrada con escaleras externas y ofrece una hermosa vista hacia la piscina y el Océano Pacífico.

Der er 120 m² og meget veludstyrede værelser med eget bad og toilet. Está completamente amoblado, tiene dos dormitorios, dos baños, en gran sala con cocina abierta y una gran terraza.

La Piscina ligger i nærheden af ​​en afdelingen og 20 meter fra hotellet.

Capacidad:

Hay 5 camas: 1 cama doble, 4 camas simples (son dos 2 camas nido). El afdeling på 6 personer. (la capacidad es maxima de 6 personas, incluyendo niños de todas edades, por reglamento del conjunto).

Favorithaveren er reserveret for at få adgang til de fleste af dem (# de voksne er # 9).
Favorit Tomar en cuenta que en caso de cambio al nummero de huéspedes les pedimos de realizar el cambio en través del sistema de HomeAway.

PARQUEADEROS:

Tiene 2 parqueaderos numerados.

MERCADOS CERCANOS:

Dentro del klubben, en 5-10 minutters kvarter, hvor du kan besøge restauranter, barer og restauranter. Además, klubben er en del af 5 minutter til bil fra byen Tonchigue donde hay farmacias, forskellige tenner, cafe internet, gasolinera, etc ...

SERVICIO DE COCINA og LIMPIEZA

Recomendamos a Irene sagde mere end 18 år siden, og det var meget godt at komme til. 
Sus servicios son opcionales e independientes, de 20 $ diarios. Pedimos en nuestros inquilinos que por favor se le cancele en efectivo para sus servicios.

INTERNET:

El-afdelinger med WIFI.

TELEVISION og DIRECT TV:

El-afdelinger i fjernsynet og fjernsynet til DirectTV, der ikke er noget andet. Der er også mange tv-apparater, der er direkte tv-modtagere, og der er mange af dem i Ecuador.

ACTIVIDADES:

Además de la playa de la piscina, también cuente con las siguientes actividades:

- Golf de 9 hoyos.
- Tenis (4 canchas)
- Paseo a las ballen, der er fra juni til oktober.
- Atracciones de Noche en Atacames har mange restauranter og barer.

REGLAMENTO DEL CONJUNTO:

1. Se prohibe música og volumen exagerado pasado er 12 am og er baseret på mascotas og el condominio.

2. Der er forbud mod at tilbyde og tilbyde en bred vifte af sektorer.

3. La Capacidad Maxima es de 6 personas, incluyendo niños de todas edades.

BEMÆRK: Pedimos a nuestros inquilinos que por favore a contre a Irene durante los feriados oficiales ecuatorianos (Carnaval, Semana Santa, Año Nuevo, etc.). * Desde el segundo día de llegada hasta el día anterior a la salida. Gracias.
Bemærk: En ekstraordinær og uafhængig opgave til at opholde sig i sønnen.

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------

También alquilamos er udpeget af de 95 hektar store arter af Nanegalito:

https: // www. HomeAway. dk / ferie-udlejning / p4255192