[Engelsk version nedenfor;)]
Affitto per alcuni mesi (ottobre 2019-marzo 2020) monolocale vicino al centro di Lugano, nel kvartær Molino Nuovo: zona tranquilla e in posizione strategica. Vicino sia al centro di Lugano che alle università USI e SUPSI. Situato davanti a una Coop (Coop Lugano Nord) e a pochi passi da farmacie, bar, ristoranti, pizzeria, kebab, fermate autobus e quindi comodissimo per qualsiasi nødvendigtà. La via conduce direttamente alla ciclabile che corre lungo il Cassarate, comoda via per raggiungere i fretta la foce, Lido di Lugano og Parco Ciani.
Nell'appartamento sono già presenti un tavolo e tre sedie, un comò ed un comodino, più un ampio armadio comprensivo di grucce. Il letto a castello a una piazza e mezzo permette di avere ulteriore spazio perciò sotto è collocato un divano, utilizzabile anche come divano letto.
Il terrazzo è abbastanza spazioso per poter mangiare fuori o stendere i panni.
Nel condominio è disponibile una strofe lavanderia comprensiva di lavatrice e asciugatrice ed un'altra strofe per stendere lenzuola o vestiti.
-------------------------------------------------
Lej i et par måneder (oktober 2019-marts 2020) studiolejlighed nær centrum af Lugano, i distriktet Molino Nuovo: roligt område og i en strategisk position. Tæt på centrum af Lugano og universiteterne USI og SUPSI. Beliggende foran en Coop (Coop Lugano Nord) og i gåafstand fra apoteker, barer, restauranter, pizzeriaer, kebabs, busstoppesteder og derfor praktisk til ethvert behov. Gaden fører direkte til cykelstien, der løber langs Cassarate, en bekvem måde at hurtigt nå munden, Lido di Lugano og Parco Ciani.
I lejligheden er der allerede et bord og tre stole, en kommode og et natbord plus et stort klædeskab inklusive bjælkesko. Den køjeseng med halvanden firkant giver dig mulighed for at have mere plads, så nedenunder er en sofa, som også kan bruges som sovesofa.
Terrassen er rummelig nok til at spise ude eller hænge dit tøj ud.
I ejerlejligheden er et vaskerum inklusive vaskemaskine og tørretumbler og et andet rum til at hænge lagner eller tøj til rådighed.