Nyhedsbrev
Med tilbud og nye ferieboliger
|
Vil du annoncere din feriebolig på HomeAway.dk?
Vi arbejder p.t. på at stille annoncørsektionen på dansk til rådighed. Dermed kan du annoncere på dansk direkte på HomeAway.dk med mulighed for at indføje en beskrivelse på dansk som supplement til standardoplysningerne om din feriebolig. Denne nye mulighed for at annoncere bliver stillet tilrådighed i løbet af 2009.
Vi giver dig gerne besked, såsnart den danske annoncørsektion er klar, bare du sender os en email uden tekst ved at klikke her.
I mellemtiden kan du annoncere via en basis-annonce på HomeAway.dk (dvs. uden en beskrivelse på dansk men med standardoplysninger på dansk svarende til annonceformatet som det er på nuværende tidspunkt på HomeAway.dk) ved at købe en annonce for et år på engelsk eller fransk på et af webstederne, der hører ind under HomeAway-gruppen:
Hvis du ikke ønsker at oprette en annonce via disse to websteder, får du snart muligheden for at oprette din annonce på dansk på HomeAway.dk. Hvis du ønsker at få besked når den danske annoncørsektion er klar, send os en email ved at klikke her.
Almindelige spørgsmål
- Hvorfor kan jeg ikke oprette min annonce direkte på HomeAway.dk på dansk?
Annoncørsektionen på HomeAway.dk er endnu ikke til rådighed. Hvis du annoncerer på et af webstederne ovenfor, vil din ejendom kunne ses på HomeAway.dk. Vi har planer om at stille annnoncørsektionen på HomeAway.dk til rådighed i 2009, og du vil få nærmere besked når den er klar.
- Hvor kommer annoncerne for ferieboligerne på HomeAway.dk fra? Hvorfor er der masser af danske annoncer på HomeAway.dk, hvis jeg i øjeblikket ikke har mulighed for at annoncere på dansk?
De annoncer du kan se på HomeAway.dk er basis-annoncer, forstået på den måde at de er automatisk oversatte versioner af alle annoncer der offentliggøres på engelsk på Holiday-rentals.co.uk, på fransk på Holidayrentals.fr.
Så snart du køber en annonce for et år på et af disse 2 websteder, får du automatisk en basis-annonce på HomeAway.dk, samt på de fleste af vores øvrige europæiske websteder (p.t. vores italienske, portugisiske, spanske, hollandske, norske, svenske og finske websteder). Dermed annoncerer du din feriebolig for rejselystne internetbrugere over hele Europa!
Denne type af basis-annonce, der er automatisk oversat og dermed ikke indeholder nogen fritekst (dvs. din beskrivelse af din feriebolig i form af sætninger) inkluderer billeder, udlejningspriser med mulighed for omregning i diverse valutaer, kalender med ledige datoer, beliggenhed og faciliteter, kontaktformular til direkte forespørgsel fra interesserede til dig som udlejer, ligesom alle de annoncer du p.t. kan se på HomeAway.dk. Dette vil blive udvidet så snart vores annoncørsektion på dansk er klar og du har mulighed for at oprette en komplet standardannonce på dansk.
- Hvad er Holiday-rentals.co.uk og Holidayrentals.fr?
Holiday-rentals.co.uk er det største websted i England indenfor direkte udlejning af ferieboliger. Det har den største tillid blandt engelske ejere af ferieboliger og henvender sig til 13 millioner besøgende hvert år.
Holidayrentals.fr er vores franske websted der blev etableret i 2006. I 2007 havde det allerede over 1 million besøgende og antallet af fransk-talende besøgende stiger hver måned!
- Er jeg nødt til at kunne tale engelsk eller fransk?
Hvis du ikke taler et ord engelsk eller fransk og ikke kan finde en ven, som kan hjælpe dig, er det muligvis bedst for dig at vente, til vi lancerer vores danske interface.
Opretning af en ejendom tager omkring 20 minutter, og du bør kunne skrive mindst en lille smule om din ejendom på enten engelsk eller fransk - du behøver ikke at tale sproget flydende, men du bør kende nok til det til at kunne tage imod reservationsforespørgsler.
- Hvordan annoncerer jeg på jeres websteder?
Vi mener, at vores websteder er den bedste måde at markedsføre din feriebolig på. Med masser af farvefotos, priser for udlejning, faciliteter, kort samt oversigt over ledigheden giver vi lejerne alle de oplysninger, de skal bruge for at foretage en reservation. Du kan oprette din annonce og vælge, hvilke reservationsforespørgsler du vil tage imod, og eftersom du selv styrer reservationerne, tager vi ikke kommission!
Du kan registrere dig gratis på et af vores europæiske websteder, udfylde oplysningerne om din feriebolig og derefter uploade eller send os dine fotos. Du betaler først når du er klar til at modtage reservationsforespørgsler.
- Hvor meget koster jeres andre web-steder?
Hvert enkelt af vores web-steder har en forskellig pris baseret på, hvor etableret web-stedet er, og hvor mange reservationsforespørgsler der genereres for annoncørerne. Alle web-steder tager imod betaling i euro, så vi foreslår, at du vælger det sted, som er lettest for dig at forstå - uanset prisen! Husk, at det vil være fordelagtigt for dig at have din ejendom anført på flere web-steder.
- Hvornår vil jeg kunne reklamere for min feriebolig direkte på HomeAway.dk?
I øjeblikket tilbyder vil kun HA.dk til lejermarkedet, indtil vi er blevet helt færdige med vores oprettelsesproces for ejendomsannoncer. Vi har ikke fastsat en lanceringsdato endnu, men det bliver på et eller andet tidspunkt i 2009, og vi vil underrette dig om datoen, når vi har den.
|
